映画「青いパパイヤの香り」 監督：トラン・アン・ユン

　たっぷりとした闇と、ゆったりとした時の流れ。
　その闇と時に、この屋敷の主は、自身の心の有りようを月琴の音に託す。

　1951年、ベトナムの歴史が大きく移り変わる時。ご主人は、不穏な動きをみせる軍事、政治に巻き込まれていくのか、あるいは単に女性問題か・・・。以前にもあったが、またご主人は家を出、失そうする。

　屋敷の中は、おんな子どもだけ。
　ご主人の母親は、一日中、薄暗い２階から降りてこない。無口。ろうそくを立て、ご先祖の仏壇の前に座している。影の薄い女性だ。だが元は高貴な血筋かもしれない。この女性の旦那が、この屋敷を一代で築き上げたんだろう、と思う。

　妻は腕白な２人の男の子を抱えている。屋敷は大きいが金に困っているらしい。表通りに面した敷地の一角で、布、織物、小物の店を営んでいる。そして、この屋敷に仕えて久しい女中はティー。もう老女の域だ。実のところ、この一家を縁の下で支えているのは、ティーかもしれない。
　そこへ、10歳のムイが加わった。ティーのお手伝い。女主人には３人の男の子以外に娘がいたが早死にした。女主人は、その娘とムイとが年恰好が同じに見えると、とても喜び可愛がった。


　ここまでが映画の８割分を占める。これを映画にしているのが、10歳のムイ役のリュ・マン・サンの清々しさ、愛らしさだ。いいね。

　残りの２割はムイが成長して、作曲家と愛し合う部分。
　ムイ・20歳がトラン・ヌー・イュン・ケーになるんだけれど、観ていて、この２割の部分は付録ツケタシにみえて不自然。ま、トラン・ヌー・イュン・ケーが美しいのと、作曲家のピアノが当時の現代音楽っぽいので許しますが。

　　
　はじめて、この映画を観た時、なぜか息苦しく感じた。風を感じないんだ。
　撮影はオール・スタジオセット。この事をあとから知った。
　あんなに開放的な造りの屋敷なのに、家の中を吹き抜ける風を感じれない。　
　この映画の最大の欠点だ。何度見ても残念に思う。


原題：L'ODEUR DE LA PAPAYE VERTE｜英題：THE SCENT OF GREEN PAPAYA｜
監督・脚本：トラン・アン・ユン｜フランス　ベトナム｜1993年｜104分｜
撮影：ブノワ・ドゥローム｜
出演：ムイ・10歳（リュ・マン・サン）｜ムイ・20歳（トラン・ヌー・イュン・ケー）｜女主人（トルゥオン・チー・ロック）｜主人（トラン・ゴック・トゥルン）｜女中ティー（グエン・アン・ホア）｜クェン（ヴァン・ホア・ホイ）

---

トラン・アン・ユン監督の映画です。

青いパパイヤの香り

夏至

シクロ

---

【 特集 】

こちらで特集を組んでいます。お勧めです。

---

【 一夜一話の歩き方 】

下記、クリックしてお読みください。